Die koreanische Flagge

Die koreanische Flagge  (태극기 – taegeukgi) ist im Gegensatz zur deutschen Flagge von Symbolik übersäht. Jeder koreanische Schüler lernt bereits in der Schulzeit, wie man die koreanische Flagge zeichnet und die Bedeutung ihrer einzelnen Bestandteile.

Der weiße Untergrund symbolisiert Erleuchtung, Frieden und Reinheit, Werte die bei den Koreanern einen hohen Stellenwert genießen. Der innere Kreis, das Taegeug, symbolisiert das Gleichgewicht zwischen den negativen kosmischen Kräften (blau) und den positiven kosmischen Kräften (rot). Das Taegeug ist dem Großteil der Leser wohl besser bekannt unter dem Symbolnamen Yin-Yang. Im Einklang dazu wird der Kreis umgeben von vier Trigrammen, die den Himmel (oben links), die Erde (unten rechts), das Wasser (oben rechts) und das Feuer (unten links) symbolisieren. Alles steht über das Taegeug im Gleichgewicht. Andere Quellen interpretieren mehr in die Flagge hinein, ich will mich allerdings ausschließlich auf die offizielle Webseite des koreanischen Innenministeriums beziehen, um hier so wenig wie möglich falsches Halbwissen zu verbreiten. Dort findet man auch die offiziellen Richtlinien zum Zeichnen der Flagge.

Flaggen sind stets Ausdruck von Zugehörigkeit und Zusammenhalt verschiedener Bevölkerungsgruppen. Damit ist in der Regel auch eine gewisse emotionale Verbundenheit verknüpft. In Deutschland wird eine solche Verbundenheit mit der Nationalflagge ja gern ins rechte Licht gerückt. Geduldet wird diese ja nur noch bei Fußballweltmeisterschaften oder anderen sportlichen Events. Ist sie nicht Symbol eines freien unabhängigen Deutschlands? Vielleicht liegt da das Problem: Unabhängigkeit. In Zeiten eines vereinigten Europas ist solch ein Begriff vielleicht nicht mehr erwüncht!? Wenn selbst der Kanzlerin das Schwenken einer deutschen Flagge peinlich ist, fragt man sich doch als deutscher Staatsbürger zwangsläufig nach dem Sinn dieser Flagge. Ist die Nationalflagge nur noch ein Fanartikel?

Andere Länder sind jedenfalls stolz auf ihre Flagge und Kultur und treiben einigen Aufwand um kulturelle Güter der Nachwelt zu erhalten. In Korea erinnern verschiedene Feiertage an historische Begebenheiten: An die Einführung eines eigenen Alphabets im Jahre 1443 um einer breiten Bevölkerung das Lesen und Schreiben zu ermöglichen, an den Fall von Unabhängigkeitskämpfern, die zur Zeit der japanischen Unterdrückung für die Freiheit des Landes kämpften, oder auch dem Gründungstag der Nation. Zu jedem dieser Feiertage wird in Korea die Nationalflagge an jede einzelne Laterne gesteckt, ein schier unendliches Meer aus koreanischen Flaggen. Jetzt frage mal jemand einen Koreaner, wie er zum Aufhängen koreanischer Flaggen an Nationalfeiertagen steht. In anderen Ländern ist Flagge zeigen einfach normal und ich denke, ein gesunder Patriotismus schadet keinem Land.

Vielleicht ist es für uns Deutsche auch Zeit für eine neue Flagge mit mehr Symbolik!? In diesem Sinne möchte ich hier meine kleine Eigenkreation einer Deutsch-Koreanischen Flagge veröffentlichen, auch wenn es der eigentlichen Yin-Yang Symbolik ein wenig schadet:

Deutsch-Koreanische Flagge frei interpretiert aus dem Symbol der Metro-Transferstationen, der deutschen Nationalfarben und der koreanischen Flagge
Deutsch-Koreanische Flagge frei interpretiert aus dem Symbol der Metro-Transferstationen, den Farben der deutschen Fahne und der koreanischen Flagge, das Ganze vor dem Hintergrund des Cheongnyang Tempels in der Nähe von Andong

Was haltet ihr von der Flagge?

Quellen: www.mois.go.kr/eng/sub/a03/nationalSymbol/screen.do

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert